arkiv

Festligt

Ja, hur länge har vi bott här nu? 3-4 månader kanske? Bra och hejdundransroliga månader i alla fall!!!

Vi har ätit våran sista måltid och dränker våra sorger i favorit-tysk-ölen eller  vi är väl egentligen inte så sorgsna, utan vi tror och hoppas att när än vi vill komma tillbaka, kommer Berlin välkomna oss med öppna armar. Plus i kanten: billiga flygbiljetter och endast 50 min från Kastrup med flyget!!

Nu kommer ett exklusivt webcam-bildspecial!!!

tyroler

Snapshot_20121103_60-001 Snapshot_20121103_69 maja fu. Snapshot_20121103_71 emma ful Snapshot_20121116_76 333 Snapshot_20121116_78 2222 Snapshot_20121120_15 222222Snapshot_20121214_16 alt-jiga

Tack för ni har läst!!

Tchüssi!

Maja und Emma

Annonser
Frukost!

De glömde nog c:et!

Kasuka (Boppstraße 5, Neukölln) bjöd på Lussekatter, peppisar och glögg hela helgen (kanske gör det fortfarande?). Too good to be true! Ligger på en sidgata längs Kottbusser damm, ganska nära Hermannplatz. Detta kan man säga var dagens mission.

fina fikan!

fina fikan!

Nejlike-glöggen!

Nejlike-glöggen!

Vi köpte även med oss var sin saffransbulle hem! Så gott tyckte vi det var med julsmaker. TJOCKA!

Liten resumé av kvällens missions (tog tvåtimmarslurer och vaknade upp som pånyttfödda).

Orangenburger Tor med omnejd

De Indisk restaurangernas lockbete… nyckelben, gaffatejp och cocktailar för 3,50 är det som drar kunder

Vi såg Felix och Black Mistake, igen! denna gågnen på Lining i Mitte

Vi såg Felix och Black Mistake, igen! denna gågnen på Lining i Mitte

Tog en sväng inom L&S i Prenzlauer Berg för träffa våra blodsbröder och systrar. Nils försökte vara moderiktig, klädd i svart och päls-pannband!

Tog en sväng inom L&S i Prenzlauer Berg för träffa våra blodsbröder och systrar, där Nils försökte vara moderiktig, klädd i svart och päls-pannband!

Fina Människor!

En Fanny, en Elsa, en Nils och en Laurens på Dr. Pong (ja, var annars egentligen)

små hus med små människor i.

små hus med små människor i.

Young And Lost @ Kantine am Berghain:Så mycket indi-musik på ett och samma ställe. Trodde nästan det var omöjligt.

Young And Lost @ Kantine am Berghain:
Att kunna samla så mycket indie-musik på ett och samma ställe trodde vi nästan var en omöjlighet

Svår tjej

Svår tjej

Sen blev vi så matta, matta, matta efter ha dansat till 100 mixar av The Cardigans, the xx och Hot Chip. En turkisk pizza med sallad var det som hände sedan. Men det var nog allt;)

kram och tchüssy

Maja und Emma

Vi bjöd hem våra gamla godingar(L&S, Lilla kollektivet samt Nilsyboy) för lite kvalitetstid och billigt vin eftersom vi snart ska åka hem, jo det är sant, ibland måste det roliga ta slut:( Men men, vi ignorerade varningssignalerna vi fått från grannen och lyssnade elekto på hög volym så mycket vi kunde.

Fina fiskar i tappuppgång

Fina fiskar i tappuppgång

När vi väl lyckades ta oss ut ur vår lilla studioflat flera timmar efter midnatt, gjorde vi ett litet pittstopp på Ä (lite för bekväma soffor för sitt eget bästa) för lite vätskedepå. Säkert ett urskönt hängställe, men båda gångerna vi varit där har det varit lite för mysigt. He He. Därför bestämde vi oss för att ta oss vidare.

Det lilla kollektivet lämnade oss för sina mjuka sängar och Laurens tog med oss till en riktigt skum undergrundklubb. (Sonnenallee 67, Neukölln)

När man väl kom in möttes man av en olivlig bäcksvart bar, med endast ett fåtal gäster och en man bakom baren. Laurens gick fram till snubben och stylade med några meningar på tyska. Vi båda tänkte ”här var det ju mycket party”. Det var helt knäpptyst! Men någon minut senare så hade vi(Laurens) förhandlat fram inträdespriset till 5 € (Maja kände sig inte riktigt nöjd med det utan utbrast ett ”4€” var på hon får till svar ”It’s already a special price for you, my friend!”).  Vi skrev upp våra namn, mail och signaturer på ett papper (lagom skumt) och betalade femman till mannen bakom disken. En tjej kommer  upp och vi frågar henne hur läget står till där nere. ”Believe me, it”s a party down there!”

I passagen!

I passagen!

Vi gick bak, ner för en brant spiraltrappa, ner lite till, lite upp och ner igen (vi började ana musik) och öppnade dörren in till dansgolvet.

Vi har varit på många underliga klubbar och barer (cyklar i träd, båtar, uppochnervända möbler, fabriker, paraplyer och rosa bomullsmoln)  men denna klubb tar nog konstighets-priset. Det var ganska spartanskt möblerat med en tandläkarstol där det låg en uppstoppad underkropp, ett stort papier maché-träd i mitten, en upphängd get, ett malplacerat litet kylskåp samt en säng (billigare än hostel om ni letar sängplats för natten) .

Vi är dock tveksamma om klubben Freudenreich hade passerat de svenska reglerna för  brandsäkerhet…

LG,

Maja und Emma

rumpnisse

Det snöade lapphandskar

Och vi var bjudna till Lilla kollektivets Julmys

Och vi var bjudna till Lilla kollektivets Julmys

mjuk pepparkaka, knäck, köttbullar, juleskum, julbräck och värmande glögg!

mjuk pepparkaka, knäck, köttbullar, juleskum, julbräck och värmande glögg!

Vi lekte julklappsleken och vi hade en omvänd Carl-Bertil Johnsson med i spelet:D

Vi lekte julklappsleken och vi hade en omvänd Carl-Bertil Johnsson med i spelet:D

Alla vi som bodde på Pegasus hoselet! Ett fint inslaget paket från Hanna

Alla vi som bodde på Pegasus hoselet! Ett fint inslaget paket från Hanna

.

I spelets regler ingick bl.a. att man skulle nynna jullåtar (Maja och Emma: Radarpar), ge julklapp till den som förtjänar det minst/mest, byta julklapp med den till höger o.s.v. Kul jullek! googla på ”Julklappsleken” så kanske ni får upp något likande;)

Povels Zombiehjärna

Vi öppnade paketen. Glowsticks, kanelgifflar, smällare, saltapinnar-brezel var lite av det som vi slogs om. Senare droppade in mer internationella gäster Aussies, Tyskar, Britter och Amerikanare. Mer glögg och lussebullar!

Som vanligt slutade kvällen på Dr.Pong där vi stannade tills det var mer morgon än natt. Här har vi ett legendariskt ögonblick då Emma och Fredrika spelade final mot varandra.

Som vanligt slutade kvällen på Dr.Pong där vi stannade tills det var mer morgon än natt. Här har vi ett legendariskt ögonblick då Emma och Fredrika spelade final mot varandra.

Tack till fina kollektivet och alla andra som spred julstämning i söndags!

LG

Maja und Emma

Peristal singum på Alt-Stralau 70, vid Ostkreutz

Peristal Singum på Alt-Stralau 70, vid Salon Zur Wilden Renate

VARNING FÖR LÅNGT INLÄGG!

De flesta av oss känner till historian om Alice som trillar ner i ett hål i marken och bl.a. möter Hattmakaren och Chesire-katten , där man kan simma i sina egna tårar och äta kakor som får en att skjuta i höjden. Underlandet som strider mot allt det logiska och rationella. När Lewis Carroll skrev om Alice och hennes äventyr visste han inte att, ungefär 150 år senare,  något som skulle kunna liknas vid hans värld skulle finnas på riktigt mitt i Berlin.

En underjordisk labyrint (utan några som helst ”Alice”-referenser) som utmanar din fantasi, rädsla och kontrollbehov, tyckte vi lät perfekt för en vanlig onsdag.

Vi båda var mycket spända över vad vi skulle få uppleva. Den ena var nervös den andra var överexalterad.  När vi hade hoppat av närmaste tågstation frågade Emma Maja ”vet du var det ligger då?”. Maja hade läst något om att det var i anslutning till den extraordinära baren Salon Zur Wilden Renate (cyklar i träd, trädkojor inomhus, stormönstrade tapeter och viktorianska soffor). Och mycket riktigt, där låg det Peristal Singum!

Vi äntrade Renate och såg oss runt lite, en man kom fram till oss och frågade om vi skulle med på efterfest. Vi tittade på våra klockor och sedan på varandra och rynkade lite på näsan. Klockan var ju endast kvart i nio, lite för tidigt för efterfest om ni frågar oss. Vi tackade för inbjudan men berättade att vi var här för labyrinten. Han förstod och tog ett steg tillbaka och visade riktningen med en liten armgest och bugade.

Det satt redan några besökare i ”det lilla väntrummet”. ”Jaha, och nu då?”. Maja fick tillslut ögonkontakt med killen som stod på scenen och gjorde konstiga ljud i en mikrofon till DJs mixande. Han hoppade ner och frågade hur många vi var. ”Two” sa Emma. ”I’ll be back in a few minutes” fick vi till svar innan han försvann.

Emma försöker finna lugnet

Emma försöker finna lugnet

Två Beck’s betälldes in när vi insåg att vi skulle få vänta ett tag innan vi fick öppna de tunga portarna in till labyrinten. Mannen kom tillbaka med två broschyrer och två polletter/biljetter (10 €/st), en till Maja och en till Emma. Fräckt, tänkte vi båda.

mynt

Welcome!

Welcome!

Vi hade hört talas om människor som hade vandrat runt i flera timmar utan att hittat utgången, ”dead ends” och nattsvarta rum. Att försöka att föreställa sig vad som skulle hända var i princip omöjligt, vilket också är bra? Tillslut kom mannen tillbaka till oss ”Now it’s time”. Emma tittade förskräckt på Maja som flinade lite.  Emma skulle gå först!

Emma: ”Do I need to bring something?”
Mannen: ”Take everything with you you want to lose!”
(Emma om än mer förvirrad och nervös)

En ögonbindel sattes på Emma och vi skildes åt. Efter 10-15 min av ensamhet var det Majas tur att ta på sig den röda bindeln och ledas fram till labyrintens början.

”The coin will lead you to the next room, Don’t rush, clear your mind. It will be a wonderful journey”

Vad som hände där efter i labyrinten kan vi inte riktigt säga, eftersom alla har sin egna version och upplevelse av underlandet. Det vi kan säga är att det var något som vi aldrig upplevt innan! Vi åkte, kröp, duckade, klättrade och kände på alla objekt genom de förvirrade gångarna. Det var helt fantastiskt!

masikinrum

Masikinrum

Hur lång tid vi spenderade där inne är oklart, det skulle kunna vara allt mellan 15-50. Även om Maja gick in efter Emma, kom Emma ut lite efter henne, hyperventilerade, sjönk ner på sin stol, tog en stor klunk från ölen hon lämnat kvar och pustade ut. Killarna mittemot som snart skulle uppleva ungefär samma som oss, tittade på vandra och började vrida på sig lite nervöst i sina fåtöljer.

När vi kom ut från Renate i den klara luften, var vi så uppe i varv och pratade nästan i mun på varandra för att berätta för den andra vad man hade sett och upplevt. Labyrinten hade lekt rövare med våra sinnen!

Båda hade dock missat en liten mening i broschyren: Rushing can have some painful sideeffects! En blödande vänserhand på Maja och Emma stod för de blåslagna och uppskapad knäna. hehe;) MEN, vi lever och mår!

Kan vara bland ett av de bästa sätten man kan spendera 10 €! Lägg på minnet: Peristal Singum!
Öppettider: onsdag – lördag, 18.00 – 22.00 

Vi gick sedan på vernissage, dansade in på en jul-firma-fest och avslutade på Vögelchen.

an apple a day keeps the doctor away; Firamfestäpple

”Why soooo seriiious?!”

sen åkte vi lite kundvagn

Vi åkte lite kundvagn…

vi kollade på vintersvanar vid Kottbusser Brücke sen gick vi hem

…kollade på vintersvanar vid Kottbusser Brücke sen gick vi hem

Tchüssi!

Emken und Majken

Som svensk utomlands kan det vara svårt tider när man får saltbrist i avsaknaden av saltlakrits och kaviar. Varje chans man får ber man vänner och bekanta att skicka ner en tub kaviar eller ta med sig en påse djungelvrål när de hälsar på.

"Schwedische glühwein"

”Schwedische glühwein”

Svenska Kyrkan (Landhausstrasse 26-28, Schöneberg) här i Belin drar ett jättelass för att motveka detta salt-fenomen, varje år anordnar de därför en 2-dagars Julbasar (runt 1:a advent) där det går att köpa näst intill ALLT. Glögg, drottningsylt, kaviar, lösgodis (mestadels lakrits), dalahästar, 80-tals böcker om kungafamiljen m.m. Allt för att underlätta för den utflyttade svensken och sprida glädje till den lyriska tysken.

Den Svenske Affär

Den Svenske Affär

Norge representing

Norge representing

Maja gjorde ett studiebesök i helgen och kunde konstatera att köerna var extra långa vid glöggståndet och vid älgkorvsbåset. En fördelning på kanske 50/50 vid glöggen, annat var det vid korven där ca.97% var tyskar och resterade svenskar:)

Det bjöds även på Apotekarnes julmust och pepparkakor (Ta till du skäms:) till det modesta priset 1€. Att rekommendera till svensk, tysk eller marockan, det spelar ingen roll

Ett pre-lucia luciatåg

Ett pre-lucia luciatåg

Och just det ja! Första snön kom i helgen:)

snöish

December månad är invigd, på riktigt!

LG

Maja und Emma